دراسات التاريخ الشفهي

مجالات العمل

دراسات التاريخ الشفهي

ومن خلال دراسات التاريخ الشفهي التي تدعمها رئاستنا، تهدف إلى تسجيل القيم التاريخية للمجتمعات الشقيقة ونقل أهمية السلام العالمي إلى الأجيال الشابة من أجل منع تكرار معاناة الماضي. في عام 2019، تم تقديم الدعم لدراستين عن التاريخ الشفهي: "لقد كانوا بشرًا أيضًا" (دراسة التاريخ الشفهي لشبه جزيرة القرم) ودراسة "المنفى المسخيتي عام 1944: آخر الشهود."

"لقد كانوا بشرًا أيضًا" دراسة التاريخ الشفهي لشبه جزيرة القرم

تم إجراء "دراسة التاريخ الشفهي لمنفى تتار القرم عام 1944" من أجل تسجيل آلام المنفى التي عاشها تتار القرم في عام 1944. وتم إجراء مقابلات مع ما يقارب 250 من تتار القرم الذين يعيشون في المنفى، وتم تسجيل تجاربهم لنقلها إلى الأجيال القادمة وتكون موضوعاً لأفلام وثائقية ودراسات علمية.



1944 المنفى المسخيتي: آخر الشهود

بسبب "برنامج إحياء الذكرى الخامسة والسبعين للمنفى المسخيتي"، تم تنفيذ العديد من المشاريع للحفاظ على ذكريات المنفى حية ونقلها إلى الأجيال القادمة. وفي نطاق الدراسات، تم إعداد أول "كتاب وثائقي لدراسة التاريخ الشفهي."

ومن خلال الكتاب الوثائقي الذي تم إعداده من خلال إجراء مقابلات مع الأتراك المسخيت الذين شهدوا المنفيين المسخيت الذين يعيشون في بلدان مثل تركيا وجورجيا وكازاخستان وقيرغيزستان وأذربيجان، من المخطط الحفاظ على التراث الثقافي للأتراك المسخيت ونقله إلى الأجيال القادمة.

بالإضافة إلى ذلك، تم إجراء دراسات موسعة في الأرشيف العثماني والجورجي من خلال "كتاب حصر الأعمال التركية الإسلامية في منطقة أهيسكا"، وتم تحديد الأعمال التركية بين مركز مدينة أهيسكا ومركز مدينة أسبينزا، وتم تصوير هذه الأعمال ورسوماتها المعمارية وتمت تسجيلها.